1986 yapımı Heartburn (Mide Yanması), Mike Nichols'ın yönetmen koltuğunda oturduğu, Nora Ephron'ın kendi romanından uyarladığı senaryosuyla hayat bulan bir komedi-dram filmidir. Film, New York'un üst düzey sosyal çevrelerinde geçen, tutku, ihanet ve aile hayatının zorluklarıyla boğuşan bir çiftin hikayesini anlatır. Meryl Streep, aşkı için kariyerini ikinci plana atan yemek yazarı Rachel karakterini canlandırırken, Jack Nicholson ise karizmatik ama sadakatsiz gazete köşe yazarı Mark rolünde izleyici karşısına çıkar. İkilinin kimya dolu performansları, filmin en güçlü yanlarından biridir.

Film, bir ilişkinin başlangıcındaki büyülü anlardan, evlilik ve çocuk sahibi olmanın getirdiği rutine, ve nihayetinde aldatma gibi derin yaraların açılmasına uzanan süreci mizahi ve dokunaklı bir dille işler. Ephron'ın keskin gözlemleri ve kara mizah anlayışı, hikayeye otobiyografik bir derinlik katar. Kostümler ve dekor, 80'lerin Amerikan şehir hayatının havasını başarıyla yansıtır.

Heartburn izlemek isteyenler için, sadece iki hollywood efsanesinin performansını görmek bile yeterli bir sebep. Ancak film, aynı zamanda, aşkın ve evliliğin karmaşık doğasını, incelikli diyaloglar ve unutulmaz sahnelerle sorgulayan zamansız bir yapım. Duygusal dalgalanmalara rağmen, yaşama sevinci ve umut mesajını da elden bırakmayan bu filmi Türkçe dublajlı olarak izlemek, karakterlerin iç dünyalarına daha rahat nüfuz etmeyi sağlayacaktır.